Christian Elguera

Doctor en Culturas y Lenguas Latinoamericanas e Ibéricas por la Univesidad de Texas en Austin. Dicta clases en el departamento de Lenguas Modernas en la Universidad de Oklahoma y en el Postgrado de Letras en la Universidad Nacional de San Marcos. Es columnista en Noticias SER y autor del libro "El marxismo gótico de Xavier Abril: el proceso disolvente y germinal en El autómata" (Ediciones MYL, 2020). Actualmente, prepara dos libros: el primero estudia cómo Polo Ondegardo (Perú), Francisco Hernández (México) y Joseph Anchieta (Brasil), mediante traducciones interculturales de corte administrativo/científico/religioso, planearon el control de territorios indígenas en el siglo XVI; el segundo, analiza el rol político de agentes no-humanos en la poesía Quechua de José María Arguedas.


Cartografías y encrucijadas de la literatura quechua contemporánea

En el prólogo de Tupac Amaru Kamaq Taytanchisman, publicado en 1962, Arguedas hizo una invocación a continuar la escritura en quechua. Desde entonces, podemos corroborar cómo se ha venido forjando una tradic...

El quechua “permitido”

Concluidas las casi tres horas de la sustentación en quechua de Roxana Quispe Collantes, se impone una pregunta: ¿qué quechua es permitido? Esta interrogante se basa en los trabajos de Silvia Rivera Cusicanq...